スルタン 関連ツイート
先生「破防法なくなって都合が良いのは?」
ワイ「はい」
先生「はい。スルタンくん」
ワイ「オウム、極左、総連、、それから…日本共s
終
制作・著作
━━━━━
ⓃⒽⓀ@dmfsky 2020/10/12 03:37
RT @eharsharernsha: 征夷大スルタン…!?
@yokomototobene 2020/10/12 00:58
スルタンだって、藩属国のスルタン、と帝国スルタン、はまっったくはなしがちがう。まあ一国の君主の妻、というだけですごいんだけど。
@tamalovepoaro 2020/10/11 19:39
@meandorosu スルタンでもえぇぞ
@aririnn_sub 2020/10/11 14:47
「マリク」という言葉は10世紀頃までアラビアにおける王様という意味で使われた称号よ。以降は「スルタン」に取って変わられてしまったわね。千夜一夜の原型がほぼ完成したのが9世紀頃だから、王様が出るお話は前者で訳すのが正しいのよ。…原典には魔法のランプは記載されていないんだけどね。
@Thuni_shalice 2020/10/11 01:02